Lingue e layout
Supporto layout incluso
Pastiera include molto piu di un semplice qwerty. Negli asset attuali sono presenti, tra gli altri:
- qwerty
- azerty
- qwertz
- greek
- arabic
- ukrainian
- serbian cyrillic
- german multitap qwertz
- vietnamese telex qwerty
- altri layout fonetici o translit
Languages and Maps
In Settings > Languages and Maps gestisci input styles non limitati alla lingua di sistema Android.
Puoi:
- aggiungere un input style
- scegliere una lingua
- scegliere un layout tastiera
- inserire un locale personalizzato
- vedere se esiste un dizionario per quel locale
- aprire l’IME picker dopo l’aggiunta
Cambio layout
Nell’uso quotidiano puoi cambiare lingua o keymap dal pulsante lingua nella barra di stato o con i relativi flussi hardware.
Pastiera separa volutamente il risultato visibile dei tasti da alcune logiche basate sulla posizione fisica. Quindi:
- il carattere prodotto cambia con il layout
- parte delle logiche ALT, SYM e Ctrl resta ancorata alla posizione fisica
Layout personalizzati
Pastiera supporta import/export JSON dei layout per:
- caricare mapping personali
- abilitare o disabilitare layout
- eliminare layout personalizzati
- controllare il comportamento del mapping
Layout multi-tap
Alcuni layout producono un solo carattere per tasto, altri definiscono alternative multi-tap. Pastiera lo decide dalla definizione del layout.
Vietnamese Telex
Vietnamese Telex fa parte del set di layout integrati. Per usarlo:
- Apri
Languages and Maps. - Aggiungi o modifica l’input style vietnamita.
- Scegli il layout Telex.
- Prova combinazioni di vocali e toni in un normale campo testo.
Stato attuale
A marzo 2026:
- la copertura di lingue e layout integrati e piu ampia di quanto mostrassero le vecchie docs
- Vietnamese Telex, German multitap, Ukrainian e Serbian Cyrillic vanno trattati come funzioni documentate a pieno titolo
- alcune combinazioni lingua/layout possono funzionare senza suggerimenti basati su dizionario
SCREENSHOT_TODO: languages-and-layouts-input-styles